Information page of
INCONCEPTOSTUDIES

Declaración de privacidad y cookies

Versión: 22 de noviembre de 2018

En Galapagos (“la Empresa”, “nosotros” o “nos”) valoramos su privacidad y queremos ser transparentes en relación con toda la información que recopilamos, el propósito por el que la recopilamos y el uso que le damos. Galapagos NV, Generaal De Wittelaan 11 A3, 2800 Malinas será el responsable del tratamiento de los datos que se recopilen a través de este sitio web. De esta forma, controlamos el proceso mediante el cual se recopilan sus datos personales y los fines para los que estos se utilizan.

Además, queremos que conozca los derechos que puede ejercer en relación con sus datos personales. Esta Declaración de privacidad y cookies trata sobre el modo en el que procesamos y protegemos todos los datos personales que recopilamos a través del portal informativo de Galapagos relativo a la investigación clínica (“el Portal”). Le recomendamos encarecidamente que lea esta Declaración de privacidad y cookies, y que si tiene alguna duda, se ponga en contacto con nosotros a través de dpo@glpg.com.

Confirmamos que sus datos personales se tratarán de conformidad con la legislación y normativa de Bélgica y Europa, y con la legislación y normativa pertinentes de Estados Unidos.

Información que recopilamos

Los datos personales incluyen información concerniente a una persona física identificada o identificable (también conocida como “el interesado”). En este Portal, hemos recopilado los siguientes datos personales acerca de usted:

  • dirección IP,
  • ubicación,
  • otros datos personales obtenidos mediante el uso de cookies.

Cookies y función “Do Not Track” (No rastrear)

Como es ahora común en la mayoría de sitios web, nuestro Portal utiliza cookies para registrar cierta información acerca del uso que usted hace del Portal. Las cookies son pequeños ficheros de datos que genera un sitio web y que guarda el navegador. Toda información que se obtiene a través de ellas se utiliza de forma anónima y agregada, y no se le podrá identificar a partir de ella. No es necesario que acepte las cookies que le enviemos y puede modificar los ajustes de su navegador de modo que no las acepte. Si decide deshabilitar las cookies, tendrá que hacerlo de forma específica según el tipo de navegador que utilice:

  • Internet Explorer
  • Chrome
  • Firefox
  • Safari

Esta tabla muestra los tipos de cookies, los fines para las que se utilizan y los periodos de retención.

Nombre de la cookie

Propósito

Periodo de retención

COOKIES DE RENDIMIENTO

_ga
(de Google Analytics)

Ayudar a comprender la forma en la que los usuarios interactúan con los sitios web proporcionando información acerca de las secciones visitadas, el tiempo permanecido en el sitio web y cualquier problema encontrado, como mensajes de error. Esto Nos ayuda a mejorar el rendimiento de nuestros sitios web.

Por defecto, esta cookie expira después de 2 años.

_gid
(de Google Analytics)

Ayudar a comprender la forma en la que los usuarios interactúan con los sitios web proporcionando información acerca de las secciones visitadas, el tiempo permanecido en el sitio web y cualquier problema encontrado, como mensajes de error. Esto Nos ayuda a mejorar el rendimiento de nuestros sitios web.

24 horas.

_gat
(de Google Analytics)

Esta cookie se utiliza para limitar la recopilación de datos cuando el tráfico del sitio es alto.

10 minutos

OTRAS COOKIES

wfwaf-authcookie-(hash)
(de Wordfence)

Comprobar la capacidad del usuario actual antes de que WordPress se cargue. Esta cookie permite que el cortafuegos de Wordfence detecte a los usuarios conectados para darles un mayor acceso. Además, permite que Wordfence detecte a los usuarios que no hayan iniciado sesión para restringirles el acceso a las zonas seguras. También permite que el cortafuegos sepa qué nivel de acceso tiene un usuario para ayudarle a tomar decisiones inteligentes sobre a quién debe bloquear y a quién debe permitirle el acceso.

24 horas.

wf_loginalerted_(hash)
(de Wordfence)

Notificar al administrador de Wordfence cuando un administrador inicie sesión desde un dispositivo o una ubicación nuevos. Esta cookie ayuda a que los propietarios del sitio sepan si un administrador ha iniciado sesión desde un dispositivo o una ubicación nuevos.

2 años.

wfCBLBypass
(de Wordfence)

Wordfence pone a disposición del usuario una función para eludir las restricciones por país mediante el acceso de una URL oculta. Esta cookie ayuda a rastrear a aquellos usuarios a los que se les debe permitir eludir las restricciones por país.

Cuándo finaliza la sesión de navegación.

viewed_cookie_policy

Guardar la información acerca de su aceptación de la política de uso de cookies del sitio web.

1 año.

COOKIES DE TERCEROS

Algunas cookies las instala un tercero, como Google Analytics, para medir el uso que se hace del sitio web. Estas cookies se encuentran en herramientas de Internet de otras empresas que utilizamos para mejorar nuestro sitio web. Por ejemplo, LinkedIn y Twitter tienen y controlan sus propias cookies. Si no desea que un sitio web instale cookies en su dispositivo, puede cambiar la configuración del navegador como ya se ha mencionado anteriormente.

En este momento, nuestro Portal no responde a las señales de no rastreo o “Do Not Track” (DNT).

Sus derechos

Tiene la posibilidad de ejercer sus derechos tal y como se describe en la legislación y normativa pertinentes en materia de privacidad. En calidad de interesado, usted puede ejercer los siguientes derechos:

  • derecho a la información,
  • derecho de rectificación, supresión y restricción,
  • derecho de oposición,
  • derecho a la portabilidad de datos,
  • derecho a presentar una reclamación.

Si, en algún momento, considera que hemos invadido su privacidad, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control responsable de la protección de datos personales en el país donde usted resida. Puede encontrar los datos de contacto de las autoridades europeas de supervisión a través del siguiente enlace: https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/national-data-protection-authorities-jan_2018_en.pdf

Para ejercer los derechos mencionados anteriormente, puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de Galapagos, dpo@glpg.com. Tras verificar su identidad y los criterios de aplicabilidad de sus derechos como interesado, haremos todo lo razonablemente posible para satisfacer su solicitud, a menos que ello requiera la adopción de medidas completamente irrazonables (p. ej. imposibles tanto a nivel técnico como organizativo o sumamente costosas). Nos reservamos el derecho a denegar la tramitación de solicitudes que resulten repetitivas o sistemáticas de forma injustificada.

Condiciones de divulgación de datos

Cualquier entidad matriz, subsidiaria o afiliada dentro de la familia corporativa de Galapagos NV, así como cualquier entidad asociada, proveedor o agencia de servicios con los que colaboremos, puede procesar sus datos personales. En ningún caso compartiremos sus datos personales con nadie más sin su consentimiento, a excepción de (a) los sucesores legales de nuestra empresa, o (b) cuando así lo requiera la ley.

No vendemos, comerciamos ni transferimos de ninguna otra manera sus datos personales a terceros sin su consentimiento, excepto en aquellos casos en que los que podamos compartir sus datos personales para los servicios que se encuentren vigentes en cada momento, incluidas, sin limitaciones, las situaciones descritas a continuación:

  • Podemos ceder sus datos personales a agentes autorizados o contratistas externos que desempeñen funciones en nuestro nombre y en la medida en que tengamos que compartir información con ellos para desarrollar nuestra actividad empresarial u ofrecerle productos, servicios y ofertas. A menos que le comuniquemos lo contrario, nuestros agentes autorizados no tienen derecho a utilizar ningún dato personal que compartamos con ellos más allá de lo necesario para trabajar con nosotros. Por el presente acuerdo, usted presta su consentimiento a que compartamos sus datos personales con los fines descritos anteriormente.
  • Podemos revelar sus datos personales si creemos necesario investigar posibles infracciones de nuestros Términos de uso, o hacer cumplir dichos Términos de uso.

Transferencias internacionales

Los datos que recopilamos de aquellos usuarios que residan en el Espacio Económico Europeo (“EEE”) pueden transferirse y almacenarse en un destino fuera del EEE. Los trabajadores que operen fuera del EEE y que se encuentren a nuestro cargo o a cargo de uno de nuestros proveedores también pueden procesar sus datos.

En caso de necesitar transferir datos fuera del EEE, nos aseguraremos de protegerlos mediante la adopción de las siguientes medidas de seguridad:

  • transferir los datos a un país fuera del EEE que cuente con una decisión de adecuación de la Comisión Europea;
  • establecer un acuerdo con las filiales de Galapagos o terceras partes en materia de tratamiento y transferencia de datos para garantizar que protegen los datos con el mismo nivel de protección que se requiere dentro del EEE;
  • transferir los datos a organizaciones que formen parte del Escudo de la privacidad (“Privacy Shield”).

Menores

Nuestro Portal no está dirigido a menores de 13 años. Si descubre que su hijo nos ha proporcionado datos personales sin su consentimiento, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros a través de dpo@glpg.com. No recopilamos deliberadamente información personal de menores de 13 años. En caso de que tengamos conocimiento de que un menor de 13 años nos haya proporcionado información personal, emprenderemos cualquier medida razonable para eliminar dicha información de nuestros sistemas y suspender la cuenta correspondiente.

Cambios en nuestra Declaración de privacidad y cookies

Nuestra Declaración de privacidad y cookies puede sufrir cambios cada cierto tiempo. Cualquier cambio que experimente esta Declaración de privacidad y cookies se comunicará inmediatamente en esta página. El uso continuado que haga de nuestros sitios web después de recibir el aviso de cualquier cambio en nuestra Declaración de privacidad y cookies significa que usted acepta el uso de la nueva información que proporcione de acuerdo con la Declaración de privacidad y cookies enmendada. Esta Declaración de privacidad y cookies ha entrado en vigor el 22 de noviembre de 2018.

Aviso legal

Nos reservamos el derecho a divulgar sus datos personales en las siguientes circunstancias: según lo requiera la ley; si creemos que es necesario para proteger nuestros derechos, propiedades o seguridad, así como los de terceros; para cumplir con procedimientos judiciales, órdenes judiciales o procesos legales contra nosotros o los servicios que ofrecemos; o en relación con una operación societaria existente o prevista, o un procedimiento de insolvencia que afecte la totalidad o una parte de la empresa o de los bienes con los que está relacionada dicha información. Al utilizar este Portal, usted declara su consentimiento para que compartamos y procesemos en Estados Unidos cualquier dato personal que nos proporcione. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES O DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD, ES POSIBLE QUE ESTAS LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.

Exenciones de responsabilidad médica

La información contenida en este Portal no tiene la intención de sustituir el consejo, diagnóstico o tratamiento de un profesional sanitario. Todo contenido, incluidos textos, gráficos, imágenes e información, que aparezca en este Portal o se encuentre disponible a través de este, tiene una finalidad exclusivamente informativa. Galapagos no ofrece garantía alguna ni asume responsabilidad de ningún tipo por la exactitud de la información contenida en este Portal o que se encuentre disponible a través de este. Dicha información está sujeta a cambios sin previo aviso. Le recomendamos que contraste cualquier información obtenida en este Portal o a través de él y nuestros servicios con otras fuentes y, de igual forma, que consulte con su médico toda la información relacionada con cualquier afección o tratamiento médicos. NO DESESTIME EL CONSEJO DE UN PROFESIONAL SANITARIO NI DEMORE LA BÚSQUEDA DE TRATAMIENTO MÉDICO DEBIDO A ALGO QUE HAYA LEÍDO EN ESTE PORTAL O QUE ESTUVIERA ACCESIBLE A TRAVÉS DE ÉL.

Galapagos no recomienda, aprueba ni ofrece ninguna garantía acerca de la eficacia o idoneidad de cualquier prueba, producto, procedimiento, tratamiento, servicio, opinión, profesional sanitario o cualquier otra información específica que pueda contener este Portal o que se encuentre disponible a través de este. GALAPAGOS NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGÚN TRATAMIENTO, DIAGNÓSTICO, RECOMENDACIÓN O CUALQUIER OTRO SERVICIO, PRODUCTO O INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO A TRAVÉS DE ESTE PORTAL.